Travel industry piles pressure on EU as ‘shambolic’ EES rollout sparks fresh fears of border chaos

Ο Σεπτέμβριος θα έπρεπε να είναι το εύκολο mode της Ευρώπης: ζεστές θάλασσες, τρύγος σε Τοσκάνη και Μπορντό, φθηνότερες πτήσεις μέσα στην εβδομάδα, και λιγότερος συνωστισμός από τις σχολικές διακοπές. Αντί γι’ αυτό, ο κλάδος των ταξιδιών προειδοποιεί ότι το EU Entry/Exit System — EES — μπορεί να μετατρέψει μερικές διελεύσεις συνόρων στο λιγότερο ρομαντικό κομμάτι της απόδρασής σας εκτός της αιχμής.

Key Takeaways

  • Το EES αντικαθιστά τη σφράγιση διαβατηρίων με βιομετρικούς ελέγχους για τους περισσότερους επισκέπτες εκτός ΕΕ που εισέρχονται σε 29 ευρωπαϊκές χώρες.
  • Η αρχική εγγραφή στο EES μπορεί να προσθέσει περίπου 2–5 λεπτά ανά ταξιδιώτη σε σχέση με λιγότερο από 30 δευτερόλεπτα για μια σφραγίδα.
  • Τα πιο «ζόρικα» σημεία βρίσκονται στο London St Pancras, στο Dover, στο Folkestone/Eurotunnel, σε τερματικούς σταθμούς λεωφορείων και σε πολυσύχναστα αεροδρόμια Schengen.
  • Υπολογίστε τουλάχιστον 90 λεπτά για Eurostar, 2 ώρες για τα φέρι, και 3 ώρες για αναχωρήσεις αεροδρομίου long-haul κατά τη διάρκεια διαταραχών στην εφαρμογή.
  • Χρησιμοποιήστε επίσημους ιστότοπους κρατήσεων όπως Eurostar, LeShuttle, DFDS και P&O Ferries για ζωντανούς κανόνες check-in.

Τι Αλλάζει Πραγματικά με το EES — και Γιατί Ο Κλάδος Είναι Οργισμένος

Το EES είναι το ψηφιακό σύστημα συνόρων της ΕΕ για ταξιδιώτες εκτός ΕΕ, εκτός Schengen, για σύντομη παραμονή. Αντί να σας βάλουν σφραγίδα στο διαβατήριο, καταχωρείτε τα στοιχεία του διαβατηρίου σας, τη φωτογραφία του προσώπου σας και τέσσερα δαχτυλικά αποτυπώματα όταν εισέρχεστε στη ζώνη Schengen για έως και 90 ημέρες σε οποιαδήποτε περίοδο 180 ημερών.

Το παράπονο του κλάδου είναι απλό: η πολιτική μπορεί να έχει νόημα, αλλά η εφαρμογή της ήταν χαώδης. Αεροδρόμια, λιμένες φέρι, εταιρείες τρένων, εταιρείες λεωφορείων και τουριστικά γραφεία πιέζουν τις Βρυξέλλες για περισσότερη ευελιξία, επειδή μια διαδικασία στα σύνορα που παλιά έπαιρνε δευτερόλεπτα μπορεί τώρα να πάρει λεπτά.

Διαδικασία στα σύνορα Παλιά σφραγίδα διαβατηρίου Πρώτη εγγραφή EES Επίπτωση στον ταξιδιώτη
Τυπικός χρόνος ανά άτομο 15–30 δευτερόλεπτα 2–5 λεπτά Λεωφορείο 50 ατόμων μπορεί να αλλάξει από 25 λεπτά σε 2+ ώρες
Στοιχεία που συλλέγονται Οπτικός έλεγχος διαβατηρίου + σφραγίδα Διαβατήριο, εικόνα προσώπου, δαχτυλικά αποτυπώματα Χρειάζονται περισσότερα κιόσκια, προσωπικό και χώρος
Επαναλαμβανόμενες επισκέψεις Ξανά με σφραγίδα Επαναχρησιμοποιείται εγγραφή για 3 χρόνια Πιο γρήγορα μετά το πρώτο ταξίδι, αλλά μόνο αν τα δεδομένα ταιριάζουν καθαρά
Πού ελέγχετε τους κανόνες Πινακίδες στα σύνορα travel-europe.europa.eu Ελέγξτε πριν κλείσετε στενές ανταποκρίσεις

Για τους ταξιδιώτες, το ενοχλητικό σημείο είναι ότι η μεγαλύτερη καθυστέρηση συμβαίνει στο πρώτο πέρασμα με EES. Μερικοί που πετούν με χειραποσκευή μέχρι τη Lisbon μπορεί να το καταλάβουν ελάχιστα· μια σχολική ομάδα που παίρνει λεωφορείο από London προς Paris θα το νιώσει σίγουρα.

Η άποψή μου: παραλείψτε κάθε δρομολόγιο που βασίζεται σε μια «νόμιμη αλλά χαζή» διεθνή ανταπόκριση 45 λεπτών μέσα στον ερχόμενο φθινόπωρο. Κάντε μια πόλη λιγότερη και προστατέψτε το ταξίδι που πραγματικά θέλετε.

Τα “Hotspots” στα Σύνορα που Πιθανότερα Θα Φανούν Χαοτικά

Η μεγαλύτερη πίεση για το EES δεν είναι πάντα στα μεγαλύτερα αεροδρόμια. Είναι σε μέρη όπου οι έλεγχοι στα σύνορα Schengen γίνονται πριν από την αναχώρηση — ειδικά στα βρετανικά “juxtaposed controls” στο London St Pancras, στο Dover και στο Folkestone.

Στο London St Pancras, οι επιβάτες του Eurostar κάνουν εκκαθάριση γαλλικού ελέγχου συνόρων πριν επιβιβαστούν. Το London προς Paris διαρκεί 2 ώρες και 16 λεπτά με το τρένο, συχνά με τιμή από €58/$63 μονή διαδρομή στο eurostar.com, αντί για μια πτήση που μπορεί να δείχνει €45/$49 αλλά στην πράξη γίνεται 4–5 ώρες πόρτα-πόρτα όταν προσθέσετε μετακινήσεις αεροδρομίου και ασφάλεια.

Το Dover είναι πιο “σφιχτό”. Το λιμάνι του Dover προς Calais απέχει μόνο περίπου 34 km/21 μίλια απέναντι και η διαδρομή με το φέρι κρατά γύρω στα 90 λεπτά, αλλά τα αυτοκίνητα, τα λεωφορεία, τα πεζοδρόμια διαβατηρίων και η εμπορευματική κίνηση ανταγωνίζονται για περιορισμένο χώρο στην ακτογραμμή.

Διέλευση Τυπικός χρόνος ταξιδιού Από τιμή Επίπεδο κινδύνου EES Καλύτερος ιστότοπος κρατήσεων
Eurostar London–Paris 2 ώρες 16 λεπτά €58/$63 Υψηλό στις ώρες αιχμής αναχωρήσεων eurostar.com
Φέρι Dover–Calais 90 λεπτά πλεύση περίπου €82/$89 ανά αυτοκίνητο Υψηλό για λεωφορεία και οικογενειακά αυτοκίνητα dfds.com ή poferries.com
LeShuttle Folkestone–Calais 35 λεπτά shuttle με τρένο περίπου €117/$127 ανά αυτοκίνητο Μεσαίο-υψηλό τα Σαββατοκύριακα leshuttle.com
Πτήση Heathrow–Schengen 1 ώρα 20 λεπτά πτήση προς Paris €55–€180/$60–$195 Μεσαίο, εξαρτάται από το αεροδρόμιο άφιξης Ιστότοπος αεροπορικής εταιρείας

Τα ταξίδια με λεωφορείο είναι το μόνο που θα ήμουν πιο επιφυλακτικός. Ένα London–Paris με λεωφορείο μπορεί να κοστίσει €30/$33 και να πάρει 8–10 ώρες σε μια καλή μέρα· με το EES, μια αργή βιομετρική “παρτίδα” μπορεί να εξαφανίσει τις οικονομίες σε σχέση με ένα εισιτήριο Eurostar €70/$76.

Η ζήτηση του Σεπτεμβρίου στην εκτός αιχμής περίοδο βοηθάει, αλλά όχι τόσο όσο νομίζουν. Τρίτη στις 11:00 είναι άλλο σύμπαν από Παρασκευή στις 17:30 πριν από Oktoberfest, έναν αγώνα Champions League ή ένα Σαββατοκύριακο τρύγου στο Bordeaux.

Πόσο Νωρίς Πρέπει να Φτάσετε; Χρησιμοποιήστε Αυτές τις Νέες “Ανεμοσπάζες”

Η παλιά συμβουλή της “Old Europe” ήταν «φτάστε στο αεροδρόμιο δύο ώρες νωρίτερα». Για τα παράθυρα διαταραχών λόγω EES, θα το αντιμετώπιζα ως υπεραισιόδοξο — ειδικά για κατόχους διαβατηρίων εκτός ΕΕ που μπαίνουν στο Schengen για πρώτη φορά από τότε που ξεκίνησε η εγγραφή.

Το Eurostar συμβουλεύει τους επιβάτες να ακολουθούν την ώρα άφιξης που φαίνεται στο εισιτήριό τους, και οι πύλες συνήθως κλείνουν περίπου 30 λεπτά πριν από την αναχώρηση για Standard και Plus. Κατά τη διάρκεια διαταραχών EES, εγώ θα έφτανα 90 λεπτά νωρίτερα στο St Pancras, όχι 60.

  • Eurostar: φτάστε 90 λεπτά νωρίτερα· ο καφές στο St Pancras κοστίζει περίπου €4.60/$5· το να χάσετε το τρένο μπορεί να κοστίσει €44–€88/$48–$96 για αλλαγή, ανάλογα με τους κανόνες του ναύλου.
  • Φέρι Dover: φτάστε 2 ώρες νωρίτερα· οι κανόνες check-in για αυτοκίνητα της P&O και της DFDS διαφέρουν, αλλά συχνά 60–90 λεπτά είναι το ελάχιστο.
  • LeShuttle: φτάστε 1,5–2 ώρες νωρίτερα· η διαδρομή κρατά μόνο 35 λεπτά, αλλά η επεξεργασία στα σύνορα γίνεται πριν από την επιβίβαση.
  • Αφίξεις αεροδρομίων Schengen: αποφύγετε ανταποκρίσεις 45 λεπτών για μετά· επιλέξτε τουλάχιστον 90–120 λεπτά αν μπαίνετε στο Schengen για πρώτη φορά.
  • Λεωφορεία: αποφύγετε αφίξεις τη νύχτα, αν έχετε κράτηση για ξενοδοχείο, τρένο ή τουρ την ίδια πρωινή μέρα.

Υπάρχει πραγματικό κόστος-αντάλλαγμα εδώ. Ένα τρένο από αεροδρόμιο 28€/ $30 νωρίτερα συν ένα γεύμα 12€/ $13 είναι ακόμα φθηνότερο από το να χάσετε μια προχωρημένη πτήση €160/$174, επειδή «πάγωσε» ένα βιομετρικό κιόσκι.

Travel industry piles pressure on EU as ‘shambolic’ EES rollout sparks fresh fears of border chaos

Στο St Pancras, παραλείψτε την κύρια ουρά στο Pret όταν οι αναχωρήσεις είναι “στοίβα”. Περπατήστε 8 λεπτά μέχρι το Coal Drops Yard: το Dishoom King’s Cross συνήθως είναι ανοιχτό 08:00–23:00 Δευτέρα–Πέμπτη, 08:00–00:00 Παρασκευή, 09:00–00:00 Σάββατο και 09:00–23:00 Κυριακή· το bacon naan roll είναι περίπου €11/$12 και σας σώζει από το πανικό-φαγητό με σάντουιτς σούπερ μάρκετ.

Η “Τεχνολογική” Στήσιμο που Θα Έκανα Πριν από Κάθε Ταξίδι που Επηρεάζεται από EES

Δεν μπορείτε να προεγγραφείτε πλήρως στο EES από τον καναπέ σας όπως με μια κανονική άρση βίζας. Μερικά αεροδρόμια και σύνορα χρησιμοποιούν κιόσκια αυτοεξυπηρέτησης ή εφαρμογές για τη συλλογή μέρους των δεδομένων, αλλά η επίσημη βιομετρική επιβεβαίωση γίνεται ακόμα στα σύνορα.

Αυτό κάνει το στήσιμο στο τηλέφωνό σας πιο σημαντικό, όχι λιγότερο. Χρειάζεστε ειδοποιήσεις ζωντανού χειριστή, offline έγγραφα, roaming δεδομένα και πλάνο για μπαταρία.

  1. Αποθηκεύστε επίσημες σελίδες: κάντε bookmark travel-europe.europa.eu, της αεροπορικής σας, των φέρι, των εταιρειών τρένου και των ιστοσελίδων των αεροδρομίων.
  2. Εγκαταστήστε εφαρμογές των εταιρειών: Eurostar, LeShuttle, DFDS, P&O Ferries, SNCF Connect, Trainline και την εφαρμογή της αεροπορικής σας.
  3. Κατεβάστε έγγραφα offline: σάρωση διαβατηρίου, κράτηση ξενοδοχείου, επιστροφή (return ticket), ταξιδιωτική ασφάλιση και κουπόνι ενοικίασης αυτοκινήτου.
  4. Αγοράστε δεδομένα πριν από την αναχώρηση: ένα Europe eSIM από Airalo συχνά ξεκινά γύρω στα €4.50/$5 για 1 GB/7 ημέρες· Nomad συνήθως έχει προγράμματα Europe 1 GB γύρω στα €4/$4.50.
  5. Πάρτε μαζί power bank: μια μπαταρία 10,000 mAh της Anker κοστίζει περίπου €25/$27 και δίνει στα περισσότερα τηλέφωνα 1,5–2 πλήρεις φορτίσεις.

Το roaming δεν είναι για να ψάχνετε φθηνά. Ένα eSIM 5€/ $5 είναι καλύτερο από το να πληρώνετε €12/$13 ανά MB σε ένα παλιό πρόγραμμα από US πάροχο, ενώ προσπαθείτε να ξανακλείσετε τρένο σε ουρά διαβατηρίων.

Αν σας αρέσουν οι εφαρμογές ταξιδιού, ο οδηγός μας για Android app deals για ταξιδιώτες αξίζει να το τσεκάρετε πριν από μια μεγάλη μέρα με τρένο ή φέρι. Τα offline παζλ παιχνίδια δεν είναι απαραίτητα, αλλά είναι πιο ωραίο από το να βλέπετε τον οδηγό του λεωφορείου να διαφωνεί με ένα κιόσκι για 40 λεπτά.

Δρομολόγια που Θα Έκλεινα — και Δρομολόγια που Θα Απέφευγα αυτόν τον Φθινόπωρο

Ο Σεπτέμβριος παραμένει ο καλύτερος μήνας ταξιδιών για το μεγαλύτερο μέρος της Ευρώπης. Το κόλπο είναι να διαλέξετε διαδρομές όπου η καθυστέρηση στα σύνορα είναι ενοχλητική, όχι αυτή που καταστρέφει το ταξίδι.

Για Paris, Brussels, Amsterdam, Lille και Rotterdam, εξακολουθώ να προτιμώ το τρένο αντί για πτήση από London, αν η τιμή είναι κάτω από €120/$130 μονή διαδρομή. Αποφεύγετε τις μετακινήσεις αεροδρομίου, τους κανόνες με τα υγρά, και τα θλιβερά οικονομικά του να πληρώνετε €35/$38 για τσάντα καμπίνας σε μια «φθηνή» πτήση.

Ταξίδι Παράλειψε αυτό Κάνε αυτό αντί Γιατί
Weekend London προς Paris Eurostar Παρασκευή 18:00 Eurostar Πέμπτη 11:00 ή Σάββατο 07:00 Ίδια διαδρομή 2 ωρών 16 λεπτών, λιγότερη πίεση στα σύνορα και συχνά €30/$33 φθηνότερα
UK προς Alps με αυτοκίνητο Dover Παρασκευή βράδυ LeShuttle πριν 10:00 ή overnight κοντά στο Folkestone Διέλευση 35 λεπτών αντί για 90 λεπτά φέρι· πιο ακριβό αλλά λιγότερο εκτεθειμένο σε συμφόρηση στο λιμάνι
London προς Brussels Airport Πτήση μέσω hub με ανταπόκριση 55 λεπτών Τρένο προς Brussels και μετά συνέχεια με τρένο Οι “buffers” του τρένου ελέγχονται πιο εύκολα· δείτε τον οδηγό μας για Brussels Airport returning to Europe’s high-speed rail map
Φθηνό λεωφορείο προς Amsterdam Λεωφορείο τη νύχτα πριν από πληρωμένο tour Λεωφορείο ημέρας με ευέλικτη άφιξη ή προσφορά Eurostar Τα €35/$38 που γλιτώνετε μπορεί να εξαφανιστούν αν χάσετε ένα μουσικό/μουσειακό slot €28/$30

Για ορεινές αποδράσεις — μια τεράστια τάση στον Σεπτέμβριο φέτος — βάλτε μια “buffer” νύχτα. London προς Chamonix μέσω Paris και Geneva μπορεί να γίνει περίπου σε 9–10 ώρες με τρένο, αλλά μια καθυστέρηση EES στην αναχώρηση μπορεί να σπάσει όλη την αλυσίδα.

Παραλείψτε τα πλάνα «άφιξη ίδιας μέρας, από το αεροδρόμιο στο Milan, οδήγηση προς Dolomites, check-in μέχρι το δείπνο» αν φτάνετε από έξω από Schengen. Milan Malpensa προς Ortisei είναι περίπου 315 km/196 μίλια και 4 ώρες 15 λεπτά με αυτοκίνητο χωρίς καθυστερήσεις· προσθέστε immigration, αποσκευές και ουρές για ενοικίαση, και στο τέλος τσιμπολογάτε σνακ σε αυτοκινητόδρομο στις 22:00.

Αν Οι Καθυστερήσεις του EES Σπάσουν τα Πλάνα Σας, Τι Μπορείτε να Ζητήσετε;

Εδώ χρειάζεται να είστε ρεαλιστές. Αν χάσετε μια πτήση επειδή φτάσατε αργά στην immigration, η αποζημίωση είναι απίθανη· αν η αεροπορική καθυστερήσει ή ακυρώσει την πτήση, μπορεί να ισχύουν οι κανόνες EU/UK261.

Για καθυστερήσεις που προκλήθηκαν από αεροπορικές, η αποζημίωση μπορεί να είναι €250, €400 ή €600 ανάλογα με την απόσταση και το μήκος της καθυστέρησης. Μια υπηρεσία όπως το AirHelp μπορεί να ελέγξει αν πληροίτε προϋποθέσεις, αλλά μόνο η συμφόρηση στα σύνορα συνήθως δεν είναι ευθύνη της αεροπορικής.

Travel industry piles pressure on EU as ‘shambolic’ EES rollout sparks fresh fears of border chaos

Τα δικαιώματα στο φέρι είναι διαφορετικά. Με βάση τους κανόνες της ΕΕ για επιβάτες στη θάλασσα, μπορεί να δικαιούστε σνακ, διαμονή, αλλαγή δρομολόγησης ή μερική αποζημίωση για σημαντικές καθυστερήσεις που ελέγχονται από τον πάροχο, αλλά ο καιρός, η ασφάλεια και οι έλεγχοι στα σύνορα μπορούν να δυσκολέψουν τους ισχυρισμούς.

Φτιάξτε το δικό σας φθηνό “insurance buffer”. Ένα δωμάτιο στο Premier Inn Dover Central μπορεί να είναι περίπου €87–€120/$95–$130 τον Σεπτέμβριο, ενώ ένα χαμένο οικογενειακό φέρι μαζί με rebooking, γεύματα και στρες μπορεί εύκολα να φτάσει τα €250/$272.

Στο Folkestone, εγώ θα έμενα στο Hampton by Hilton κοντά στο Channel Tunnel αν έχετε ένα LeShuttle νωρίς. Είναι περίπου 3 km/2 μίλια από το τερματικό, το πρωινό συνήθως ξεκινά γύρω στις 06:00 και γλιτώνετε το ρίσκο του αυτοκινητοδρόμου στις 05:00 από London.

Για το φαγητό, παραλείψτε τυχαίους σταθμούς εξυπηρέτησης σε αυτοκινητόδρομο αν περιμένετε κοντά στο Folkestone. Το Radnor Arms στο Folkestone συνήθως σερβίρει από το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ, τα κυρίως πιάτα είναι περίπου €18–€29/$20–$32 και είναι πολύ καλύτερη χρήση ενός δίωρου buffer από το να κάθεστε σε πάρκινγκ και να ανανεώνετε το X.

Η Λίστα Ελέγχου του Έξυπνου Ταξιδιώτη για EES

Ο κλάδος των ταξιδιών έχει δίκιο να πιέζει την ΕΕ για μια δύστροπη εφαρμογή. Όμως οι ταξιδιώτες δεν χρειάζεται να ακυρώσουν την Ευρώπη· χρειάζεται απλώς να σταματήσουν να σχεδιάζουν σαν να υπάρχει ακόμα το παλιό “stamp-and-go” στα σύνορα.

  • Κλείστε απευθείας με τους παρόχους μεταφοράς όταν το timing των συνόρων έχει σημασία.
  • Αποφύγετε την πρώτη εγγραφή EES την ίδια μέρα με κρουαζιέρα, γάμο, ski transfer ή prepaid tour.
  • Επιλέξτε, αν γίνεται, αναχωρήσεις Τρίτη–Πέμπτη· το Παρασκευή βράδυ είναι η επικίνδυνη ζώνη.
  • Κρατήστε screenshots των εισιτηρίων και των κωδικών κράτησης σε έναν offline φάκελο.
  • Πληρώστε €10–€30/$11–$33 παραπάνω για μια ανθρώπινη σύνδεση αν προστατεύει ένα ταξίδι €700/$760.
  • Ελέγχετε τα επίσημα alerts για αεροδρόμια, φέρι και τρένα το βράδυ πριν και ξανά πριν φύγετε από το σπίτι.

Ο Σεπτέμβριος παραμένει “χρυσός” ως out-of-peak: λιγότεροι συνωστισμένοι, ζεστό νερό στη Μεσόγειο, ενέργεια από τρύγο κρασιού και καλύτερες τιμές στα βουνά πριν τον χειμώνα. Απλώς αντιμετωπίστε το EES σαν ένα νέο επίπεδο ελέγχου ασφαλείας στο αεροδρόμιο — όχι σαν σημείωση στο περιθώριο.

Αν πάτε στην Ευρώπη αυτόν τον μήνα, στείλτε αυτόν τον οδηγό σε όποιον έκλεισε την πιο “στενή” ανταπόκριση στην ομάδα σας. Εκείνος/η είναι το άτομο που πιθανότατα θα το χρειαστεί περισσότερο.

Frequently Asked Questions

Τι είναι το σύστημα EES της ΕΕ για ταξιδιώτες;

Το EES είναι το EU Entry/Exit System, μια ψηφιακή βάση δεδομένων συνόρων που αντικαθιστά τις σφραγίδες διαβατηρίων για τους περισσότερους ταξιδιώτες εκτός ΕΕ με σύντομη παραμονή. Καταγράφει στοιχεία διαβατηρίου, εικόνα προσώπου, δαχτυλικά αποτυπώματα και ημερομηνίες εισόδου/εξόδου για ταξίδια έως 90 ημέρες σε οποιαδήποτε περίοδο 180 ημερών.

Θα προκαλέσει το EES ουρές σε Eurostar και Dover;

Ναι, είναι ανάμεσα στις πιο υψηλού ρίσκου τοποθεσίες, επειδή οι έλεγχοι στα σύνορα Schengen γίνονται πριν από την αναχώρηση και ο χώρος είναι περιορισμένος. Η πρώτη βιομετρική εγγραφή μπορεί να πάρει 2–5 λεπτά ανά ταξιδιώτη, σε σύγκριση με περίπου 15–30 δευτερόλεπτα για μια σφραγίδα διαβατηρίου.

Πόσο νωρίς πρέπει να φτάσω για Eurostar όταν υπάρχουν διαταραχές EES;

Φτάστε τουλάχιστον 90 λεπτά πριν την αναχώρηση στο London St Pancras σε περιόδους αιχμής, ειδικά αν είναι η πρώτη σας εγγραφή EES. Οι πύλες του Eurostar συνήθως κλείνουν περίπου 30 λεπτά πριν από την αναχώρηση για εισιτήρια Standard και Plus.

Μπορώ να εγγραφώ για EES online πριν ταξιδέψω;

Όχι πλήρως. Μερικά σύνορα μπορεί να χρησιμοποιούν κιόσκια ή εργαλεία μερικής προεγγραφής, αλλά η βιομετρική επαλήθευση ολοκληρώνεται στα σύνορα, οπότε θα πρέπει ακόμα να αφήσετε επιπλέον χρόνο.

Το EES ισχύει για την Ireland ή το UK;

Όχι, το EES αφορά διελεύσεις στα σύνορα της ζώνης Schengen και δεν ισχύει όταν μπαίνετε στο UK ή στην Ireland. Επηρεάζει πολλούς ταξιδιώτες του UK που κατευθύνονται προς France, Spain, Italy, Germany, Greece και άλλες χώρες Schengen.